TIC· TACBANKmemoria digital

Accessibility in geolocated experiences: design for more people

shape
shape
shape
shape
shape
shape
shape
shape
EDITORIAL GUIDE

Accessibility in geolocated experiences: design for more people

Geolocated experiences allow linking memories, stories, fotografías, audios, documents or messages to a specific place. They can be used to trace a family's history, interpret a neighborhood, descubrir un paisaje o conservar vivencias asociadas a una casa,...

·16 min read
Editorial image about Accessibility in geolocated experiences: design for more people
Image generated by artificial intelligence; contemporary editorial representation.

Geolocated experiences allow linking memories, stories, fotografías, audios, documents or messages to a specific place. They can be used to trace a family's history, interpret a neighborhood, descubrir un paisaje o conservar vivencias asociadas a una casa, a school or a trip. However, a proposal based on the territory is not accessible just by including a map or a location.

Designing for more people requires considering functional, sensory, cognitive, technological, cultural and economic diversity from the beginning. It also implies recognizing that not all people move in the same way, interpret spatial information the same way, nor can or want to share their location. Accessibility is not a final layer: it influences what experience is being created and for whom it is truly possible.

In the field of digital memory and family legacy, this issue deserves special care. An itinerary associated with significant places can excite and connect generations, but also exclude those who cannot walk that route, does not use a smartphone, has difficulty reading dense texts or needs to avoid certain areas. This article proposes practical criteria to design more inclusive geolocated experiences, respectful of privacy and sustainable over time.

What we understand by accessibility in a geolocated experience

A geolocated experience uses the position of a person, Of a device or content to offer contextual information. Puede adoptar formas muy distintas: un mapa de recuerdos familiares, una ruta de patrimonio local, una colección de historias vinculadas a direcciones, una visita sonora o un archivo digital organizado por lugares.

La accesibilidad no se limita a la movilidad física. Incluye, entre otros aspectos, la posibilidad de percibir los contenidos, comprender las instrucciones, manejar la interfaz, completar una actividad con distintos apoyos y participar sin exponer datos personales innecesarios. También contempla situaciones temporales: una lesión, cansancio, mala conexión, luz intensa en la calle, ruido ambiental, una batería baja o el cuidado de menores.

Una experiencia inclusiva ofrece alternativas equivalentes, no versiones de menor valor para quienes encuentran barreras. Si una historia solo se activa al llegar a un punto exacto, una persona que no puede acceder a ese lugar queda fuera del relato. Instead, si puede explorarse a distancia, mediante una dirección aproximada, una transcripción, una imagen contextual o un recorrido virtual, se mantiene la posibilidad de participar.

Conviene distinguir entre accesibilidad, usabilidad e inclusión. La accesibilidad se ocupa de que el producto pueda ser utilizado por personas con necesidades diversas. La usabilidad procura que ese uso sea claro y eficaz. La inclusión amplía la mirada: pregunta quién decide qué lugares importan, qué relatos se priorizan, qué barreras se normalizan y qué personas quedan fuera del diseño.

Start with people and usage contexts

El primer paso no debería ser elegir una tecnología cartográfica, sino definir a quién se quiere acompañar y en qué condiciones. A route for alumni, For example, can be used by older people with different levels of digital familiarity. A family memory file may interest descendants who live far away, they use other languages or are unfamiliar with the geography of origin.

Avoid the single user

It is useful to describe various use scenarios without turning them into stereotypes. A person can consult the map seated at home; another can explore the surroundings in a wheelchair; another may need enlarged text; another may prefer to hear the content; another may not have mobile data; another may need to stop frequently. It is possible that the same person combines several of these circumstances.

Designing for diversity also benefits those who do not identify a permanent need. Los subtítulos ayudan en ambientes ruidosos, las instrucciones sencillas reducen errores bajo presión y la posibilidad de explorar desde casa permite disfrutar de un itinerario durante una recuperación médica o desde otro país.

Listen before defining the route

Cuando sea posible, conviene hablar con personas que puedan encontrar barreras reales en la propuesta. No basta con imaginar sus necesidades. Una conversación con familiares, asociaciones locales, personas cuidadoras o participantes potenciales puede revelar cuestiones decisivas: escalones no señalados, zonas con cobertura irregular, dificultades para leer placas, miedo a perderse o preferencias sobre el tratamiento de recuerdos sensibles.

Estas conversaciones deben plantearse con respeto. It's not about asking anyone to represent an entire group nor turning their experience into a free resource. It's preferable to ask specific questions about the journey, the content and the available alternatives, and then incorporate the findings into the design.

Create routes with real alternatives

A linear route of several kilometers can be appealing for some people and unfeasible for others. The solution does not necessarily consist of eliminating the physical route, but in offering different ways to experience the same proposal. There can be a complete itinerary, independent sections, a version to do from home, and content grouped by theme instead of by distance.

No memory should depend exclusively on being able to reach an exact geographical point. Esto es especialmente importante cuando el lugar ha cambiado, es privado, se ha demolido, se encuentra lejos o presenta barreras físicas. La ubicación puede conservar su valor documental sin convertirse en un requisito de acceso.

Practical information before going out

Las personas necesitan saber qué esperar. Antes de iniciar una experiencia presencial, es recomendable explicar con claridad la distancia aproximada, el tipo de terreno, los desniveles relevantes, la existencia de bancos o aseos cuando se conozcan, la duración estimada en distintos ritmos y los puntos donde se requiere cruzar calles o entrar en edificios.

La precisión importa más que el tono promocional. Calificar una ruta como “fácil” sin explicar por qué puede generar frustración o riesgo. Es preferible describir condiciones observables: “hay un tramo con adoquines”, “la acera se estrecha en este punto”, “el acceso principal incluye escalones” o “esta parte puede realizarse únicamente desde el mapa”.

Design the route as modules

Dividir la experiencia en paradas autónomas permite que cada persona elija cuánto tiempo dedicarle. Un mapa de memoria de un pueblo, For example, puede permitir acceder por categorías: childhood, trabajo, celebraciones, migraciones o paisaje. Así, alguien puede visitar solo tres historias cercanas, mientras otra persona explora el conjunto desde una pantalla.

  • Ofrece una vista de mapa y una vista de lista ordenable por tema, nombre o zona.
  • Permite abrir cada contenido sin activar la ubicación del dispositivo.
  • Indica si una parada es accesible físicamente, accesible con acompañamiento o solo recomendable para consulta remota.
  • Prevents a single point of failure, like a closed door or construction, from stopping progress.
  • Allows pauses and resumption without losing progress or having to repeat steps.

Maps that do not rely solely on vision or dexterity

Maps are powerful tools, but can be complex even for people used to them. Small icons, overlapping layers, insufficient contrasts, precise gestures or very close markers can make a collection of stories difficult to explore. The map should be a gateway, not a maze.

All localized content should be findable and understandable without needing to interpret a visual map. A list of places, a search tool, simple filters and contextual descriptions provide alternative routes. También ayudan a quien conoce el nombre de una calle pero no reconoce su posición exacta en pantalla.

Labels and spatial descriptions

Un marcador identificado solo con un color o un símbolo ambiguo excluye a parte de la audiencia. Cada punto necesita un nombre claro y una breve descripción. Cuando la posición sea relevante, puede añadirse una referencia comprensible: el nombre del barrio, la localidad, una calle, una relación con un lugar conocido o una indicación de proximidad que no implique exactitud artificial.

Las descripciones espaciales deben ser útiles y prudentes. “Junto a la antigua estación” puede aportar contexto; “en la vivienda situada tras el portal número…” puede revelar demasiado si se refiere a personas vivas o a un espacio doméstico. Accessibility and privacy can progress together: Describing an environment does not require publishing every coordinate.

Color, contrast and states

Color can reinforce thematic organization, but it should not be the only means to distinguish categories, priorities or states. If the memories of one generation are shown in one color and those of another in another, add labels, identifiable icons, or text. It is also advisable to check that controls, selected routes, and alerts are perceived with sufficient contrast.

State changes should be communicated clearly. When selecting a stop, the interface should indicate what has been opened. When applying a filter, it should explain which results remain visible. These are details that improve orientation for people who use screen readers, navegación por teclado o ampliación de pantalla, y reducen la confusión general.

Multimodal content to remember and understand

Las experiencias geolocalizadas suelen reunir materiales heterogéneos: old photographs, voices, Videos, cartas, documentos, descripciones de lugares y relatos familiares. La diversidad de formatos es una oportunidad, siempre que no se convierta en una colección de archivos inaccesibles.

Ofrecer varios modos de acceso a un mismo contenido amplía la participación sin diluir su significado. Una grabación oral puede acompañarse de transcripción; una fotografía puede incluir una descripción útil; un vídeo puede contar con subtítulos y una síntesis textual; un texto largo puede presentar un resumen inicial y una versión completa.

Describe images with a documentary intent

Una buena descripción no necesita enumerar cada detalle visible. Debe explicar aquello que permite comprender por qué la imagen importa dentro del relato. En una foto de una plaza, puede ser relevante mencionar que aparecen varios miembros de la familia durante una fiesta, que el edificio del fondo ya no existe o que la imagen documenta un comercio vinculado a la historia narrada.

Evite atribuir emociones, identidades o circunstancias que no estén confirmadas. “Una mujer parece triste” es una interpretación; “una mujer mira hacia abajo mientras sostiene un bolso” describe una observación. En archivos familiares, esta diferencia protege la fidelidad del contexto y reduce malentendidos futuros.

Audio, Video and clear language

El sonido puede transmitir acentos, pausas y afectos difíciles de conservar en una transcripción. Aun así, it should not be the only way to access a testimony. Transcripts allow reading calmly, search for names and consult the content in silence. If edited to facilitate reading, it is advisable to preserve the original meaning and distinguish the editing from the literal quote.

Supporting texts should use direct phrases, predictable structure and vocabulary explained when necessary. A complex story does not have to be expressed with a complex interface. Dates, parentheses and changes of place can be presented with brief chronologies or context blocks, especially if they help those who are joining the archive without knowing the family.

Understandable interaction compatible with different technologies

Many barriers appear in seemingly simple gestures: pinch to zoom a map, hold down a marker, dragging a card or confirming an action through an animation. These interactions can be difficult for people with reduced mobility, tremors, keyboard use, screen readers or older devices.

Essential functions should be usable without complex gestures, without relying on speed and without requiring millimeter precision. If a map can be moved by dragging, it should also be possible to use zoom controls and a list of places. If a story unlocks by approaching an area, there should be a manual option to open it.

Give control over geolocation

Requesting location permission when opening an experience can be invasive and generate distrust. In many cases, the person can choose a stop, search for a location or browse content without sharing your position. Real-time location should only be requested when it provides a concrete and explained benefit.

The request must be understandable: what data is needed, what it is used for, for how long and what alternative exists if it is denied. It is not advisable to penalize those who choose not to enable this permission. The option of not sharing location should still allow a dignified and meaningful experience.

Connection, Battery and shared devices

A solely connected proposal can fail in rural areas, indoors, international travel or limited data plans. Whenever possible, it is advisable to reduce file size, allow content to be loaded in advance or enable easy access when the connection is unstable. It is also useful to inform if a video or audio may consume data.

Dependence on a personal device deserves attention. Some people do not have a smartphone, they share it with family members or prefer not to use it in public. A printable version, a list of stops, reference codes or the possibility to accompany the experience with another person can prevent unnecessary exclusions.

Privacy, Security and sensitivity of places

Geolocating memories involves turning a relationship with a place into retrievable information. This can provide valuable context, but also reveal addresses, routines, mourning spaces, family relationships or data about people who have not given their consent. El entusiasmo por documentar no debe borrar el derecho a la reserva.

La ubicación exacta es un dato sensible cuando permite identificar, localizar o poner en riesgo a una persona o a un espacio vulnerable. No todas las historias necesitan coordenadas precisas. En algunos casos basta con indicar una ciudad, un barrio, una zona aproximada o un periodo de residencia. In other cases, puede ser preferible conservar la referencia detallada en un archivo privado y publicar solo una versión general.

Decide the level of accuracy

Antes de publicar una localización, conviene preguntarse qué aporta esa precisión al relato y qué consecuencias puede tener. La tumba de un familiar, una vivienda habitada, un refugio, un centro de acogida o un lugar asociado a un episodio traumático requieren una evaluación especialmente cuidadosa. También hay que considerar a menores, personas vivas y comunidades que puedan tener normas propias sobre lugares significativos.

Una práctica prudente consiste en definir niveles de visibilidad: privado para quienes gestionan el archivo; compartido con un grupo determinado; accesible mediante enlace; o público. Estos niveles deberían aplicarse tanto al contenido como a sus metadatos. De poco sirve ocultar una fotografía si el nombre del archivo o la descripción mantienen una dirección detallada.

Consent and the right to change your mind

La autorización para compartir una historia no siempre equivale a autorización para asociarla a un punto exacto del mapa. Es recomendable explicitar ambas cuestiones por separado, especialmente cuando intervienen varias ramas familiares. A, n.

y, o. n: e, cambian las relaciones y se revisan interpretaciones. w, h.

Long-term preservation of places and stories

o. Las direcciones se renumeran, p, r. A.

Para preservar memoria geolocalizada no basta con guardar coordenadas: p, o. i; n.

Understandable and sufficient metadata

t, según corresponda, title, p, creation date, l, a, c, e, d. It's not about filling in all the fields mechanically, but about recording what will help understand and manage the material later.

Uncertainty should be expressible. 'Probably in Valencia', 'Approximate location', 'Estimated date from the back of the photograph' or 'identification pending confirmation' are more honest indications than invented accuracy. This transparency is valuable for future generations and prevents a hypothesis from becoming established as fact.

Copies, Formats and technological dependency

An experience can be very appealing on screen and, aun así, turn out to be fragile if it depends on a single service, a personal account, or a format that is difficult to open. Keep copies of the original materials, From the transcripts and contextual information, loss of value is reduced if the tool used to display the map changes.

It is also advisable to keep a readable export of the structure: listing of places, relationships between contents, descriptive texts and access criteria. The interactive presentation may change; The legacy must remain interpretable when technology changes. This allows migrating the collection, reviewing it or sharing it in another way without starting from scratch.

Participation, Representation and memory conflicts

Places do not have a single meaning. The same square can be the setting of childhood for one person, work for another, and a painful experience for a third. Una experiencia geolocalizada responsable evita presentar una versión única como si fuera definitiva, sobre todo cuando reúne relatos familiares, comunitarios o históricos.

Es preferible identificar la procedencia de cada relato cuando sea apropiado: “según el testimonio de…”, “recuerdo transmitido por…”, “descripción elaborada a partir de…”. Esta atribución ayuda a distinguir una vivencia personal de una afirmación general sobre un lugar. También permite que futuras personas usuarias comprendan que la memoria es situada, incompleta y revisable.

Incluir voces diversas no significa publicar todo, sino establecer criterios claros de cuidado, relevancia y consentimiento. Puede haber desacuerdos sobre nombres, dates, interpretaciones o visibilidad. The solution will not always be to choose a single version; sometimes it will consist of acknowledging that different perspectives exist, restricting access to certain materials or leaving an issue open until more information is available.

Test, Review and improve without waiting for the perfect version

La accesibilidad se comprueba en el uso real. An internal review can detect texts that are too small or unclear links, but it does not replace testing the experience with diverse people and in conditions similar to those intended: With outside light, irregular connection, different screen sizes, keyboard navigation or the need to pause during the journey.

Tests should focus on specific tasks. For example: finding a story without using the map, reading a transcript, denying location permission, localizar una alternativa a una parada física o comprender qué datos se comparten. Registrar dónde aparecen dudas permite priorizar mejoras con más fundamento que una valoración general.

  • Comprueba que cada punto del mapa tiene un equivalente en lista o buscador.
  • Revisa que imágenes, audios y vídeos cuentan con alternativas textuales adecuadas.
  • Verifica que los controles pueden entenderse y accionarse de formas distintas.
  • Prueba el recorrido sin activar la ubicación y con conectividad limitada.
  • Evalúa si la información sobre barreras físicas es concreta y actualizable.
  • Revisa qué ubicaciones, nombres y metadatos pueden exponer a personas vivas.
  • Define cómo se corregirá un dato y quién podrá solicitar una modificación.
  • Guarda una copia organizada de contenidos y contexto fuera de la presentación pública.

La mejora continua es más valiosa que una promesa abstracta de accesibilidad. Documentar decisiones, pendientes y cambios facilita que otras personas responsables comprendan el proyecto y mantengan sus compromisos con el tiempo.

Conclusion: Turn the place into an invitation, Not a barrier

Diseñar accesibilidad en experiencias geolocalizadas supone reconocer que las personas llegan a los lugares de maneras distintas: caminando, recordando, leyendo, escuchando, investigando desde lejos o compartiendo una pantalla con alguien de confianza. La ubicación puede enriquecer un relato, pero no debe convertirse en una condición excluyente para conocerlo.

Una propuesta sólida combina rutas físicas con acceso remoto, mapas visuales con listas y textos, contenidos multimedia con alternativas equivalentes, precisión geográfica con prudencia y participación con procesos claros de consentimiento y revisión. In addition, conserva no solo puntos en un mapa, sino el contexto que permitirá interpretar esos puntos cuando cambien las personas, las ciudades y las herramientas digitales.

Como siguiente paso, elija una experiencia geolocalizada existente o en preparación y revise tres cuestiones: quién no podría utilizarla hoy, qué información de localización necesita realmente ser exacta y qué materiales permitirían comprenderla dentro de varios años. Pequeñas decisiones de diseño, privacidad y conservación pueden hacer que una historia situada sea también una historia compartible.